去年(きょねん)は / 全然(ぜんぜん) 忙しくなかったんですけど、/ 今年(ことし)は / 景気(けいき)が いいですから / 忙しですね。 

작년에는 / 전혀 바쁘지 않았는데, / 올해는 / 경기가 좋으니까 / 바쁘네요. 

------------------------------------------------------------

去年(きょねん)は
작년에는

* 去年(きょねん) 작년, 지난해

全然(ぜんぜん) 忙しくなかったんですけど、
전혀 바쁘지 않았는데

* 全然 (ぜんぜん) 전혀
* 忙(いそが)しい 바쁜
* ～けど ~이지만

今年(ことし)は
올해는

* 今年(ことし) 올해, 금년

景気(けいき)が いいですから
경기가 좋으니까

* 景気(けいき) 경기

忙しですね。 
바쁘네요.