으허어어어어어엉 흐윽 전 무슨소리인지; ㄱㅡ

행복님 감사합니다 ㅎㅎ

天気(てんき) 予報(よほう)を 読(よ)んで 実用的(じつようてき)な 日本語(にほんご)を  勉强(べんきょう) しましょう。
텐키 요호- 욘데 지츠요-테키나 니혼고오 벵쿄- 시마쇼-.
일기 예보를 읽어 실용적인 일본어를 공부합시다.
weather(웨더):날씨,일기,기상
forecast(포캐스트):예보하다,예상,예보,예측[예보]하다
Tokyo(토쿄):도쿄

天気(てんき) 予報(よほう)
텐키 요호-
일기 예보

(2009년 12월 5일~2009년 12월 11일)

はやいですね。もう 12月(じゅうに がつ)。もうすぐ　お正月(しょうがつ)です。
하야이데스네. 모- 쥬-니가츠 모-스구 오쇼-가츠데스
빠르네요. 벌써 12월. 곧 있으면 설날입니다.

さて,今週(こんしゅう)は　まあまあ　いい　天気(てんき)に　なりそうです。
사테, 콘슈-와 마아마아 이이 텐키니 나리소-데스
그런데, 이번 주는 그저 좋은 날씨가 될 것 같습니다.

土曜日(どようび)は　午後(ごご)から　雨(あめ)。
도요-비와 고고카라 아메.
토요일은 오후(하오)부터 비.

でも,日曜日(にちようび)から　火曜日(かようび)は　晴(は)れ。
데모, 니치요-비카라 카요-비와 하레.
그렇지만, 일요일부터 화요일은 맑음.

水曜日(すいようび)から　金曜日(きんようび)は　曇(くも)り。
스이요-비카라 킨요-비와 쿠모리.
수요일부터 금요일은 흐림.

最高気温(さいこう きおん)は　12(じゅうに)度(ど),最低気温(さいてい きおん)は 6(ろく)度(ど)。
사이코-키온와 쥬-니도 사이테이 키온와 로쿠도.
최고기온은 12도, 최저기온은 6도.

今(いま)の　ところ　今年(ことし)の　冬(ふゆ)は　あまり　寒(さむ)くない　ようです。
이마노 토코로 코토시노 후유와 아마리 사무쿠나이 요-데스
현재 올해(금년)의 겨울은 별로 춥지 않은 것 같습니다.

=해섯=
일기예보

빠르군요. 벌써 12월. 이제곧 정월이군요.
그래서인지, 이번주는 참 좋은날씨가될 것 같습니다.
토요일은 오후부터 비,
그러나, 일요일부터 화요일은 개임.
수요일부터 금요일은 구름.
최고기온은 12도, 최저기온은 6도.
지금 보기에는 올해의 겨울은 그다지 춥지않을 것 같습니다.

＝復習＝

天気予報を読んで実用でき名日本語を勉強しましょう。
天気予報
速いですね。もう十二月。もうすぐ　お正月です。
さて、今週はまあまあいい天気にまりそうです。
と曜日は午後から雨。
でも、日曜日から火曜日は晴れ。
水曜日から金曜日は曇り。
最高気温は十二度、最低気温は　六度。
今のところ今年の冬はあまり寒くないようです。

감사합니다~~