잘 보고 갑니다.  좀 길어서 힘들었어요 ㅜㅜ

キツネに에서 に아니라 が아닌가요? ^^:

그렇네요..ㅎㅎ 오타 죄송해요! ㅎㅎ

@
아 너무 읽기 힘들어 ㅠㅠ

머라카는기고

좀 어렵네.. 그래도 잼있다... 여우 생각하면서 웃어요. 근디 키츠네니라고 일본어로 쓰고 밑에 한국어론 키츠네가고 또 번역은 여우에로 하였네요..

일본어 밑에 한글을 바로 써주셨으면 좋겠네요,;;

좀 알아먹기 힘들엇습니다,;;;;

감사합니다

듣기파일 다운로드는 유료로밖에 이용할 수 없는 건가요?ㅠㅠ

키츠네가 하타케오 아라사라타--->키츠네니 하타케오 아라사레테  아닌가요?

무슨소린지 모르겠다
ㅜㅠ

초등학교 때 일어 수업 할 때 음악으로 배운 듯 한....?ㅋ

읽고 또 읽어보겠습니다.

초등학교때 일어 수업해요??? 신기허네...
그건 중,고,대 에서나 학원에서 나 집에서 책으로 배우는거 아닌가요? 중학교때 배우나... 킁...;;!!

키츠네니"가아니라 키츠네가" 가 해석을해도 자연스러운거같아요  여우에밭을 보다 여우가밭을이 자연스럽죠!!

=해석=
여우에게 밭을 망쳐버려서 분하게 생각하고 있던 사람이 있었습니다.
한번은 마음껏 앙갚음을 하리리고 생각하고, 여우를 잡자,
꼬리에 기름에 담근 솜을 묶어서, 불을 붙였습니다.
＝復習＝
キツネに畑を荒らされて、いまいましく思っている人がいました。
一度、思う存分仕返しをやろうと考えて、キツネを捕まえると、
しっぽの先に油を染みこませた綿をくくり付けて、火を付けました。