先週は 最高気温が 29度ぐらいの 日も あって、少し 涼しかったです。
また、台風が 来たので、雨も 降りました。
-------------------------------------------------------------------------------
先週(せんしゅう)は / 最高(さいこう)気温(きおん)が / 29度(ど)ぐらいの 日(ひ)も / あって、 / 少(すこ)し / 涼(すず)しかったです。
また、 / 台風(たいふう)が / 来(き)たので、 / 雨(あめ)も / 降(ふ)りました。
지난주는 / 최고기온이 / 29도정도의 날도 / 있었고, 조금 / 시원했습니다.
또한, / 태풍이 / 와서, / 비도 / 내렸습니다.
-------------------------------------------------------------
先週(せんしゅう)は 最高(さいこう)気温(きおん)が
지난주는 최고기온이
센슈와 사이코 기옹와
* 先週(せんしゅう) 지난주 (다음주: 来週(らいしゅう)、 금주: 今週(こんしゅう))
29度(ど)ぐらいの 日(ひ)も あって、
29도정도의 날도 있었고,
니쥬큐도 구라이노 히모 앗떼,
* 日(ひ) 날, 일. 日이 통상 단독으로 쓰일때는 ひ라 발음.
* あって : ある의 접속형.
少(すこ)し 涼(すず)しかったです。
조금 시원했습니다.
스코시 스즈시캇따데쓰.
* 少(すこ)し 조금, 약간
* 涼(すず)しい 서늘한, 선선한 (과거형 : 涼(すず)しかった )
また、 台風(たいふう)が 来(き)たので、
또한, 태풍이 와서,
마다, 타이후가 키타노데,
* また 또한, 역시,
* ~ので、~으로 인해, ~해서.
雨(あめ)も 降(ふ)りました。
비도 내렸습니다.
아메가 후리마시타.
* 雨(あめ) 비
* 降(ふ)る (비,눈등이) 내리다. (5단동사)