日本(にほん)には / いろいろな / お菓子(かし)が / あります。
大(おお)きく / 分(わ)けると、/ 和菓子(わがし)と / 洋菓子(ようがし)の / 2種類(しゅるい)です。
和菓子(わがし)は / 日本(にほん)の お菓子(かし)、 / 洋菓子(ようがし)は / 西洋(せいよう)の お菓子(かし)です。
_?xml_:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
일본에는 / 여러 가지의 / 과자가 / 있습니다.
크게 / 나누면, / 와가시랑 / 요가시 / 2종류입니다.
와가시는 / 일본의 과자, / 요가시는 / 서양의 과자입니다.
-------------------------------------------------------------
日本(にほん)には
일본에는
いろいろな お菓子(かし)が / あります。
여러 가지의 과자가 / 있습니다.
大(おお)きく / 分(わ)けると、
크게 / 나누면,
和菓子(わがし)と / 洋菓子(ようがし)の / 2種類(しゅるい)です。
와가시랑 / 요가시 / 2종류입니다.
* 和菓子(わがし) 일본식 과자
* 洋菓子(ようがし) 서양과자로써 보통은 케잌을 지칭.
和菓子(わがし)は / 日本(にほん)の お菓子(かし)、
와가시는 / 일본의 과자,
洋菓子(ようがし)は / 西洋(せいよう)の お菓子(かし)です。
요가시는 / 서양의 과자입니다.