히라가나를 몰라도 시작하는 일본어 포탈!

일본어 MP3 / 자막재생 파일 다운로드 

 | 

사이트 이용안내
☞ 이용 기간충전 ☜

히라가나 일본어 공부방

- 히라가나/가타가나 (왕기초 입문)

- 기초 일본어 문법 (이거면 기초완성)

- 기초 일본어 회화 (기본적인 문장 응용)

- 기초 일본어 독해 (짧고 쉬운 독해)

- 도전! 단문듣기(mp3)

- 일본어 학습 자료실

- 기초 주제별 단어장 (필수단어)

- 기초 일본어 한자

- 연습문제(JLPT,수능기출 문제 해설)

* 기초1200단어 mp3다운로드

히라가나 일본어 커뮤니티

- 자유 게시판 (자유글 및 포인트요청)

- 일본어 질문/답변 (궁금하면 50포인트)

- 일본 여행 (후기 정보 공유 게시판)

- 유용한 사이트 (유익한 사이트를 공유)

- 친구 만들기 (펜팔, 공부친구 만들기)

* 영어MP3자료 다운로드 사이트

■ 기초 일본어 회화 : 기초 인사말부터 실용회화까지...
 
작성일 : 10-05-19 14:59
夏休みは何日から何日までですか。 여름휴가는 몇일부터 일일까지 입니까?
    MP3 일본어 파일 다운로드 AD
 글쓴이 : 덴뿌라
조회 : 2,158  
   夏休み.hwp (14.5K) [51] DATE : 2010-05-19 14:59:07

小池 : 小川さんの夏休みは何日から何日までですか。

小川 : ん~、今年は8月3日から10日までです。

小池 : ああ、そうですか。どこに行きますか。

小川 : え~。多分、北海道に行きます。

小池 : ああ、そうですか。いいですね。

小川 : うん、小池さんは?

小池 : 私の夏休みは10日から20日までです。たぶん、沖縄に行きます。

小川 : 沖縄ですか。いいですねえ。

--------------------------------------------------------------------------------------

こいけ : おがわさんの なつやすみは なんにちから なんにちまでですか。

おがわ : ん~、 ことしは 8がつみっかから とおかまでです。

こいけ : ああ、 そうですか。 どこに いきますか。

おがわ : え~。 たぶん、 ほっかいどうに いきます。

こいけ : ああ、 そうですか。 いいですね。

おがわ : うん、 こいけさんは?

こいけ : わたしの なつやすみは とおかから はつかまでです。 たぶん、 おきなわに いきます。

おがわ : おきなわですか。 いいですねえ。

===============================================


小池 : 小川さんの夏休みは 何日から 何日まで ですか。

오가와씨의 여름휴가는 몇일부터 몇일까지 입니까?
옥와상노 나츠야스미와 난니치까라 난니치마데 데스까?

夏休(なつやす)み 여름 휴가


小川 : ん~、今年は8月3日から10日までです。

음~, 올해는 8월3일부터 10일 까지입니다.
응~, 코토시와 하치가츠 밋카 카라 토-카 마데 데쓰.

月(がつ) 월

一日 (ついたち) : 1일 (쯔이타찌)
二日 (ふつか) : 2일 (후쯔카) 
三日 (みっか) : 3일 (밋-카) 
~
十日 (とおか) : 10일 (토-카)

지겹게 나오는 거죠? http://hiragana.co.kr/bbs/board.php?bo_table=jpn&wr_id=21 여기서 꼭 숙지하세요.



小池 : ああ、そうですか。どこに 行きますか。

아, 그렇습니까. 어디에 가십니까?
아아, 소데스까. 도코니 이끼마스까?



小川 : え~。多分、北海道に行きます。

에~, 아마도, 북해도(홋카이도)에 갑니다.
에~, 타붕, 홋카이도니 이끼마스.

多分(たぶん) 1, 많음. 2, 아마도, 대게는
北海道に行きます。 현재형 보다는 일본어에는 미래형이 따로없으니 문장의미상 ‘갈 예정입니다’ 라고 해석하시면 좋을듯 합니다.



小池 : ああ、そうですか。いいですね。

아, 그렇습니까. 좋네요.
아, 소데스까. 이이데스네.



小川 : うん、小池さんは?

음, 고이케상은?
음, 고이케상와?



小池 : 私の夏休みは10日から20日までです。たぶん、沖縄に行きます。

제 여름휴가는 10일부터 20일까지입니다. 아마, 오키나와에 갈 예정입니다.
와타시노 나츠야스미와 토-카까라 하츠카마데 데쓰. 타붕, 오키나와니 이끼마스.

二十日 (はつか) : 20일 (하쯔카) 



小川 : 沖縄ですか。いいですねえ。

오키나와요? 좋네요.
오키나와데스까? 이이데스네에.

いいですねえ에서 え는 안써도 무관합니다. 또 ね에 え를 붙여서 좀더 감탄, 감동의 의미를 부여합니다.

  

스마트폰으로 자막보며 일본어 공부 : 일본어 MP3 / 자막재생 파일 다운로드

게시글을 twitter로 보내기 게시글을 facebook으로 보내기 게시글을 Me2Day로 보내기 게시글을 요즘으로 보내기


 
 

전체글 234
174 あれは原田さんの車ですか。저것은 하라다씨 차입니까? (2) :2419
173 [전화회화] 前田先生は うちに 帰りました。 마에다선생님은 퇴근하… (1) :2733
172 기타 여러 가지 인사말 (3) :6715
171 기다리는 것과 관련된 인사말 (3) :3552
170 [식당에서] 何名さまでしょうか。 몇분 이십니까? (2) :3557
169 行ってきます。 다녀오겠습니다. (3) :2949
168 電話番号は 何番ですか。 전화번호는 몇번입니까? (2) :2851
167 일상생활에서 쓰는 인사말 (2) :6249
166 ランチタイムは2時までです。런치타임은 2시까지 입니다. (4) :2014
165 헤어질 때 하는 인사말 (1) :4726
164 사람을 만났을 때 쓰는 인사말 (3) :4590
163 何分ぐらいですか。몇분정도 걸리나요? (3) :2664
162 [가게에서] いらっしゃい。어서오세요 (2) :3057
161 お疲れ様でした。 수고하셨습니다. (4) :3186
160 質問があります。질문있습니다. (1) :2475
159 仕事は何時から何時までですか。업무시간 :2233
158 夏休みは何日から何日までですか。 여름휴가는 몇일부터 일일까지 입니까? :2159
157 今日は何曜日ですか。오늘은 무슨요일 입니까? (1) :2787
156 ごめんなさい。カードは だめです。 죄송합니다, 카드는 안됩니다. (2) :2451
155 [전화회화] 五反田駅 では ありませんか。 고탄다역이 아닙니다. (1) :1723
154 見てください。보세요. 봐주세요 (3) :2507
153 学校が終わったら、映画を見に行かない? 학교 끝나고 영화보러… (1) :2134
152 駅までは ちょっと 時間が かかりますね。 역까지는 조금 시간이 … (2) :2128
151 なにを たべますか。무엇을 먹습니까? (5) :2871
150 休みに どこへ 行きましたか. 휴가때 어디 갔어요? (1) :1986
149 二年前は まだ ひくかったですね。 2년전에는 키가 작았어요. (1) :1737
148 [가방가게에서 물건사기] 白いかばんは いかがですか。흰색가방 어때요? (1) :1941
147 あしたは 一日 かぜが つよい でしょう。 내일은 종일 바람이 강할것 … (3) :1859
146 いすは テレビの前に おいてください。 의자는 TV앞에 놔주세요. (1) :1755
145 中に 何が 入っていますか。안에 뭐가 들어있습니까? (1) :1979
처음  1  2  3  4  5  6  7  8  맨끝

Hiragana.co.kr
히라가나 일본어

쉽게 배우는 왕초보 일본어 hiragana.co.kr :: 히라가나 일본어 사이트 / 개인정보 취급방침 / 이용 약관
회사명: 나인정보. 서울특별시 강북 인수 535-329 사업자번호:110-02-65323. 통신판매업 신고번호: 종로 12316호
개인정보책임 및 대표자 : 이재오. 전화: 0505-780-7070 팩스: 0505-780-7071 이메일:lee골뱅이hiragana.co.kr
*컨텐츠제작및 배포등 당사이트에서 제공하는 유상컨텐츠는 저작권보호를 받으며 불법유통을 금합니다.