히라가나를 몰라도 시작하는 일본어 포탈!

일본어 MP3 / 자막재생 파일 다운로드 

 | 

사이트 이용안내
☞ 이용 기간충전 ☜

히라가나 일본어 공부방

- 히라가나/가타가나 (왕기초 입문)

- 기초 일본어 문법 (이거면 기초완성)

- 기초 일본어 회화 (기본적인 문장 응용)

- 기초 일본어 독해 (짧고 쉬운 독해)

- 도전! 단문듣기(mp3)

- 일본어 학습 자료실

- 기초 주제별 단어장 (필수단어)

- 기초 일본어 한자

- 연습문제(JLPT,수능기출 문제 해설)

* 기초1200단어 mp3다운로드

히라가나 일본어 커뮤니티

- 자유 게시판 (자유글 및 포인트요청)

- 일본어 질문/답변 (궁금하면 50포인트)

- 일본 여행 (후기 정보 공유 게시판)

- 유용한 사이트 (유익한 사이트를 공유)

- 친구 만들기 (펜팔, 공부친구 만들기)

* 영어MP3자료 다운로드 사이트

:: 중요 문장을 초보자도 이해하기 쉽게 음절단위로 끊어서 한국어 해설을 넣은 mp3파일

 
작성일 : 10-12-27 16:22
[뉴스] 打ち上げからおよそ50秒後、異常が発生. 인도 인공위성 폭발로 발사 실패.
    MP3 일본어 파일 다운로드 AD
 글쓴이 : 덴뿌라
조회 : 1,596  
   JL009.mp3 (3.3M) [57] DATE : 2010-12-27 16:22:08

-----------------------------------------------------------------------------------

インド南部の宇宙センターで25日、通信衛星を積んだロケットが打ち上げられました。

しかし、打ち上げからおよそ50秒後、異常が発生します。

-----------------------------------------------------------------------------------

インド南部の / 宇宙センターで / 25日、 / 通信衛星を / 積んだ / ロケットが / 打ち上げられました。
인도 남부 우주센타에서 25일, 통신위성을 실은 로케트가 발사되었습니다.

インド南部(なんぶ)の / 宇宙(うちゅう)センターで / 25日、 / 通信(つうしん)衛星(えいせい)を / 積(つ)んだ / ロケットが / 打(う)ち上(あ)げられました。
인도남부노 우츄-센타데 니쥬고니치, 추신 에세이오 츤다 로켓또가 우치아게라레마시타.

インド 인도 (India)
南部(なんぶ) 남부
宇宙(うちゅう) 우주
センタ 센터 (Center)
通信(つうしん) 통신
衛星(えいせい) 위성
積(つ)む 싣다, 적재하다. 쌓다. (5단) 5단, む로 끝나므로 과거형은 んだ를 붙임.
ロケット 로케트 (Rocket)
打(う)ち上(あ)げる 위로 발사하다. 쏘아 올리다. (1단) -> 수동: うちあげられる (발사되다)


しかし、/ 打ち上げから / およそ50秒後、/ 異常が発生します。
그러나, 발사하고나서 약 50초후, 이상이 발생합니다.

しかし、/ 打ち上げから / およそ50秒後、/ 異常が / 発生します。
시까시, 우치아게까라 오요소 고쥬뵤-고, 이죠-가 핫세이시마쓰.

しかし 그러나, 하지만.
およそ 약, 대략, 대강
秒(びょう) 초
後(ご) 후, 뒤, (단독으로 쓰이지 못할때는 後(あと)가 아닌 後(ご)로 발음)
異常(いじょう) 이상
発生(はっせい) 발생.


  

스마트폰으로 자막보며 일본어 공부 : 일본어 MP3 / 자막재생 파일 다운로드

게시글을 twitter로 보내기 게시글을 facebook으로 보내기 게시글을 Me2Day로 보내기 게시글을 요즘으로 보내기


바리아찬양 10-12-27 22:37
 
잘 듣고 가요!
안녕하소 11-01-07 20:37
 
저도용
작은이야기 11-02-15 16:37
 
감사합니다^^
장전동 11-03-02 10:00
 
잘듣고 갑니다.
주주 11-04-21 15:47
 
시부렁거려서 ㅋㅋㅋㅋ 발라당!
migoto 14-05-20 02:32
 
정말 좋은데 설명할 방법이 없네. 설명하기도 그렇고...ㅋㅋ 정말 설명이 끝내줘요^^
 
 

전체글 81
[공지] 도전! 단문듣기.[공지] 도전! 단문듣기. (19) :6379
21 [일기] 초등학생 (소학생 저학년) 일기중에서... ~が すきです。 (5) :2541
20 [일기예보초급] 今週も東京は晴れの日が多いですが. 금주도 동경은 맑은 날이 많겠습니다만... :1736
19 [인터뷰] そこに入ったことはありますか?。 그곳에 간적 있습니까? (6) :1701
18 [영화] 僕の頭には傷がある。내 머리에는 상처가 있다. (3) :1707
17 [기초회화구문] ~ても いいですか。 ~해도 좋습니까? ~해도 됩니까? (5) :1919
16 [인터뷰] 値段はちょっと高いから, 가격이 조금 비싸서... (2) :1714
15 [영화] 僕の名前はテル。내 이름은 테루. (9) :2040
14 [날씨뉴스] 今日は全国的に大荒れの天気となっています。 (9) :1633
13 [기초회화구문] 何をしていますか。 뭐하고 계세요? (4) :1973
12 [안내문] 授業でテープレコーダーを使いますから、テープレコーダー… (3) :1671
11 [인터뷰] そこに入ったことはありますか?。그곳에 간적이 있습니까? (5) :1645
10 [뉴스] 打ち上げからおよそ50秒後、異常が発生. 인도 인공위성 폭발로 발사 실패. (6) :1597
9 [기초문장] 書いて 下さい。 ~해 주세요. (9) :2101
8 [기초인사회화] はじめまして。お会いできて うれしいです。처음뵙겠습니다. 만나서 반갑습니다. (9) :2280
7 [뉴스] 韓国軍は、北朝鮮から砲撃を受けた延坪島で昨日午後、射撃訓練を行いました。 (5) :1654
6 [인터뷰] 好きな日本の食べ物はありますか?。좋아하는 일본음식이 있습니까? (9) :2085
5 [뉴스] 雪のため欠航や遅れが相次ぎ... (10) :1890
4 [애니] 猫(ねこ), 猫(ねこ)のバス. 고양이 버스다! (18) :2646
3 [인터뷰] お名前と簡単な自己紹介 간단한 자기소개 (15) :3462
2 [뉴스] 大阪では 気温が 0度8分まで下がり、初霜が 観測 されました。 (42) :11009
1 [공지] 도전! 단문듣기. (19) :6379
처음  1  2  3

Hiragana.co.kr
히라가나 일본어

쉽게 배우는 왕초보 일본어 hiragana.co.kr :: 히라가나 일본어 사이트 / 개인정보 취급방침 / 이용 약관
회사명: 나인정보. 서울특별시 강북 인수 535-329 사업자번호:110-02-65323. 통신판매업 신고번호: 종로 12316호
개인정보책임 및 대표자 : 이재오. 전화: 0505-780-7070 팩스: 0505-780-7071 이메일:lee골뱅이hiragana.co.kr
*컨텐츠제작및 배포등 당사이트에서 제공하는 유상컨텐츠는 저작권보호를 받으며 불법유통을 금합니다.