자문자답 하신거 같네요.
같은 히라가나를 쓰면서 두개 이상의 뜻을 가지는 경우 많습니다.
예를 들어
 はし는 젓가락(箸)을 의미하기도 하고,　다리(橋)를 의미하기도 합니다. 이 두가지 외의 뜻으로도 쓰이구요.
あめー雨、飴、天..
(일본어사전을 한번 아무페이지나 몇군데 펼쳐보시면 금방 아실듯하네요)

그것을 구분하려고 한자를 쓰기도 하고,
일본어는 한자+히라가나+가타가나  로 구성된 글자라는 것을 기본적으로 인식하면 되지않을까요...

답변 감사합니다.

혼자공부하니 뭐 주변에 물어볼 사람이 없어서...

혼자공부하시려면 힘드시겠어요..
여기에 궁금한거 올리시면 힘 닿는데까지 답변 올려볼게요~
개인적으로 메일보내셔도 되옵니다
그럼, ファイト！