일본어 회화나 문장에서 조사 다음으로 많이 쓰이는 것이 접속사 입니다.
앞문장과 뒷문장을 어떻게 연결하느냐에 따라 활용도가 달라지는데 많이 쓰이는 10여개 정도만 익히시면 재미있는 일본어 공부가 될것입니다.
이정도는 그냥 외워버리면 좋겠죠잉...
JLPT 3~4급 필수 접속사
[첨가]-----------------------------------------------------------------
そして
그리고
소시떼
読(よ)んだ。そして考(かんが)えた。
읽었다. 그리고 생각했다.
それから
소레까라
그리고 나서
テレビを見(み)た。それから勉強(べんきょう)をした。
텔레비전을 보았다. 그리고 나서 공부를 했다.
それに
소레니 (게다가, 더욱이)
頭(あたま)が痛(いた)い。それに かぜ気味(ぎみ)だ。
머리가 아프다. 게다가 감기기운도 있다.
[순접]--------------------------------------------------------------------------------------
すると
스루토
그러자
門(もん)をたたいた。すると娘(むすめ)が出(で)てきた。
문을 두드렸다. 그랬더니 아가씨가 나왔다.
それなら
소레나라
그렇다면, 그러면, 그럼.
それなら 話(はなし)は 簡単(かんたん)だ.
그렇다면 이야기는 간단하다.
だから
다까라
그러니까, 그래서
山本さんは よく 運動(うんどう)する。だから丈夫(じょうぶ)なんだ.
야마모또씨는 자주 운동한다. 그래서 건강하다
だからどうだと言いうのだ.
그러니까 어쨌다는 거야?
それで
소레데
그래서
かれは が弱(よわ)い.それで よく 藥(やく)お のむ.
그는 약하다. 그래서 자주 약을 마신다.
雨が降った。それで、試合はなかった。
비가 내렸다. 그래서, 시합은 없었다.
[역접]-----------------------------------------------------------------------
しかし
시까시
그러나
遊(あそ)びに行きたい. しかし お金がない.
놀러가고 싶다. 그러나 돈이 없다.
彼(かれ)は頭(あたま)がいい。しかし運動(うんどう)はだめだ。
그는 머리는 좋다. 그러나 운동은 못한다.
でも (=だって, それでも)
데모
그렇지만, 하지만
努力(どりょく)した. でも いい成績(せいせき)は取(と)れなかった.
노력했다. 그렇지만 좋은 성적은 얻을 수 없었다.
けれども
케레도모
하지만, ~지만.
この本は難(むずか)しい. けれども面白(おもしろ)い本だ.
이 책은 어렵다. 그렇지만 재미있는 책이다.
たいへん便利なものです。けれども、値段が高すぎるんです。
매우 편리한 것입니다. 그렇지만, 가격이 너무 비쌉니다.
[전환]-----------------------------------------------------------------------------------------------
それでは (=じゃ)
소레데와 (=쟈) (그러면, 그럼, 그렇다면)
それでは、これから会合(かいごう)を開(ひら)きます。
그러면, 지금부터 회합을 열겠습니다.
[설명]------------------------------------------------------------------------------------------
つまり
쯔마리
즉, 이를테면, 요컨데
あの人は僕の父の弟です。つまり、僕のおじです。
저 사람은 나의 아버지의 남동생입니다. 즉 나의 작은 아버지입니다.
*이 외에도 최대 약20여가지의 많은 접속사가 있습니다.
그중에는 서로 비슷한 의미를 가지나 뉘앙스가 조금씩 다른 것도 섞여있고, 또 중급이상에서 필요로 하는 단어들도 있습니다.
초급과정에서는 위에 제시한 11개만 마스터하면 일상회화에도 무리없고 각종 시험에도 어느정도까지는 커버할것입니다.