일본어 커뮤니티 > 질문과 답변 > 질문입니당!!

※ 히라가나를 몰라도 시작하는 일본어 포탈!

일본어 MP3 / 자막재생 파일 다운로드

사이트 이용안내
☞ 이용 기간충전 ☜

▒ 히라가나 일본어 공부방

- 히라가나/가타가나 (왕기초 입문)

- 기초 일본어 문법 (이거면 기초완성)

- 기초 일본어 회화 (기본적인 문장 응용)

- 기초 일본어 독해 (짧고 쉬운 독해)

- 도전! 단문듣기(mp3)

- 일본어 학습 자료실

- 기초 주제별 단어장 (필수단어)

- 기초 일본어 한자

- 연습문제(JLPT,수능기출 문제 해설)

* 기초1200단어 mp3다운로드

▒ 히라가나 일본어 커뮤니티

- 자유 게시판 (자유글 및 포인트요청)

- 일본어 질문/답변 (궁금하면 50포인트)

- 일본 여행 (후기 정보 공유 게시판)

- 유용한 사이트 (유익한 사이트를 공유)

- 친구 만들기 (펜팔, 공부친구 만들기)

* 영어MP3자료 다운로드 사이트

■ 질문과답변 게시판 (댓글포인트:50점) : 주제가 명확하지 않은 질문, 이것 저것 다 해달라거나 혹은 장문의 일본어를 번역,작문 해달라는 요청은 금지.

작성일 : 10-09-20 01:28

질문입니당!!

글쓴이 : 귀요미

조회 : 3,638

大きく에서 く를 크게 이렇게 해석하고
あたたかく따뜻하게 이렇게 해석한다고 나와있거든요...해설지에..ㅋㅋㅋㅋ

く를 어떻게 해석하는게 가장 올바른건가요?ㅠㅠ
궁금해서요 ㅎㅎ

私は　字を　大きく　かきます 이문장을 나는 글씨를 크게씁니다. 이렇게 해석했구여

へやが　あたたかく　なります　이건 방이 따뜻해졌습니다. 이렇게 해석했어욤

구체적으로 알려주세요ㅠㅠㅠ



매버릭 10-09-20 10:18 형용사는 어간+く 를 붙여서 '~게' 또는 '~이'의 부사형을 만듭니다 わたしは　じを　おおきく　かきます。おおきい(크다)는 형용사 입니다.. おおきい(크다) おおきく(크게) かきます。는 かく의 동사활용 입니다.. へやが　あたたかく　なります。あたたかい(따뜻하다)는 형용사 입니다. 부사형 あたたかく로 만든거고요.. なります。는 なる 동사활용 입니다.. 직역하면 '방이 따뜻이 됩니다' 좀 어색하죠 한국식으로 '방이 따뜻해 집니다' 정도 고치면 될까요. 형용사는 어간+く 를 붙여서 '~게' 또는 '~이'의 부사형을 만듭니다 わたしは　じを　おおきく　かきます。おおきい(크다)는 형용사 입니다.. おおきい(크다) おおきく(크게) かきます。는 かく의 동사활용 입니다.. へやが　あたたかく　なります。あたたかい(따뜻하다)는 형용사 입니다. 부사형 あたたかく로 만든거고요.. なります。는 なる 동사활용 입니다.. 직역하면 '방이 따뜻이 됩니다' 좀 어색하죠 한국식으로 '방이 따뜻해 집니다' 정도 고치면 될까요.



귀요미 10-09-20 22:49 와 완전 이해됬어요!! 진짜고맙습니다ㅠㅠㅠ 감사합니다 ^^ 와 완전 이해됬어요!! 진짜고맙습니다ㅠㅠㅠ 감사합니다 ^^

Total 952

번호	제 목	글쓴이	날짜	조회
공지	자주 묻는 '질문' 과 '답변' 모음 (32)	덴뿌라	03-06	90149
공지	질문과 답변 게시판 이용안내 (24)	덴뿌라	11-10	91231
302	또한번질문이요 (6)	뿌잉	08-06	3864
301	일본어랑 한자 질문이요 > . (3)	미디	08-06	5371
300	일본어 한자... (3)	히바리선배	08-07	6272
299	질문요^^ (1)	히바리선배	08-08	3784
298	질문!!	뿌잉	08-08	3714
297	일본어로 쓰려면 ?	kendogirl	08-09	5031
296	혹시 이 노래 제목이라도 알고계신분~~ (3)	JunctionPr…	08-11	4354
295	질문 같지않은 질문	가비	08-13	3807
294	입문자가 질문해볼게요~~ㅎㅎ (3)	Resolver	08-14	3841
293	히라가나로 써주세요.. (2)	쮸지닝	08-18	4851
292	덕분에 살았어. 요거어케써요 (3)	눈으로말해	08-19	5319
291	급해요--- 해석좀 부탁합니다-- (3)	허다원	08-20	3976
290	일상 문장 문의요 (2)	꾸미	08-20	4205
289	하늘에서 내리는 수억개의 별 (2)	azumma	08-23	6435
288	구별이안되요 (1)	kendogirl	08-26	4545
287	말투에 대한 질문!! (1)	승이1210	08-28	4641
286	ない에 대한 질문입니다.	쓴커피	09-03	4046
285	~~에 조사인 へ, に 차이가 궁금해요~ (2)	유니짱	09-06	4664
284	죄송합니다..해석요청은 금지라는데.....해석 좀 부탁드려요^^;; (4)	진지남	09-06	4256
283	보쿠와 와타시 질문- (7)	한민	09-07	6772
282	질문합니다. ^^ (1)	물고기자리	09-07	3676
281	질문합니다. ^^ (1)	물고기자리	09-07	3799
280	질문합니다. (3)	하늘소리	09-10	3821
279	도와주세요~ 히라가나 + 카타카나 글자들! (1)	juice	09-12	6309
278	질문이요^^ (2)	뿌잉	09-12	3474
277	秘蜜　秘密 의 차이좀 알려주세요. (1)	후부키	09-13	4144
276	질문합니다. ^^ (1)	물고기자리	09-13	3657
275	질문합니다. ^^ (2)	물고기자리	09-13	3592
274	질문합니다! (2)	황족막내건…	09-14	3608
273	일본어의 한자 (4)	요술램프지…	09-15	5508
272	일본어 이름 갖고싶어서, 제 한자 발음좀 알려주세요 ^^ (2)	밤부밤부	09-19	6612
271	일본어 받침 질문 (2)	요정	09-19	6448
270	질문입니당!! (2)	귀요미	09-20	3639
269	질문이용! (1)	은정♣	09-26	4257
268	질문있어욤~^^ (2)	cherry	09-27	4103
267	일본어 (1)	천사친구	09-28	4725
266	급)해석 좀 부탁합니다. ^^ 일본친구 편지내용 (2)	민지	10-02	4569
265	질문합니다. ^^ (2)	물고기자리	10-04	3613
264	이름질문!! (4)	황족막내건…	10-05	4864
263	질문 할께요! ㅜㅜ검색해도 모르겠어요 (3)	애짱	10-05	4262
262	"나와 함께 가자" 를 어찌 써야 하나요? (3)	마수리	10-08	5463
261	질문 (2)	나는피카츄	10-10	4251
260	도와주이소 (2)	몸빼	10-10	4156
259	동사질문요 (4)	애송이	10-11	7566
258	질문합니다. ^^ (3)	물고기자리	10-14	3536
257	이거최대한빨리번역해주세요 부탁드립니다 (1)	벚꽃	10-14	4857
256	히라가나/가타가나 읽고 쓰기는 되는데~~ (6)	민지	10-15	6991
255	질문있습니다..... (1)	박가람	10-15	4433
254	형용사 부정형 질문입니다. (6)	한자없는세…	10-16	5527
253	질문합니다. ^^ (6)	물고기자리	10-22	4855

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Hiragana.co.kr
히라가나 일본어

쉽게 배우는 왕초보 일본어 hiragana.co.kr :: 히라가나 일본어 사이트 / 개인정보 취급방침 / 이용 약관
회사명: 나인정보. 서울특별시 강북 인수 535-329 사업자번호:110-02-65323. 통신판매업 신고번호: 종로 12316호
개인정보책임 및 대표자 : 이재오. 전화: 0505-780-7070 팩스: 0505-780-7071 이메일:lee골뱅이hiragana.co.kr
*컨텐츠제작및 배포등 당사이트에서 제공하는 유상컨텐츠는 저작권보호를 받으며 불법유통을 금합니다.