히라가나가 왜 생겼는지에 대해서 먼저 이해를 하셔야 할거같아요.
우리나라나 일본은 한자 문화권이라 오래전부터 자신들의 문자가 없어 한자를 가져다 썼는데, 히라가나는 한자를 자기식대로 읽는 방법을 말하죠.
즉, 한자가 원래는 우선이라는 얘기입니다.
표기를 히라가나로 하든 한자로 하든 상관 없지만 둘다 쓰고 읽고 해석할줄 알아야 합니다.

일본의 거리 안내판 같은 경우를 보면 히라가나로 쓰는 경고안내보다 어떤경우는 한자로 써놓으면 더 눈에 잘들어오는 경우도 있어서 이때는 한자만 쓰기도 한다는 군요. ^^