※ 히라가나를 몰라도 시작하는 일본어 포탈!

일본어 MP3 / 자막재생 파일 다운로드 

 | 

사이트 이용안내
☞ 이용 기간충전 ☜

▒ 히라가나 일본어 공부방

- 히라가나/가타가나 (왕기초 입문)

- 기초 일본어 문법 (이거면 기초완성)

- 기초 일본어 회화 (기본적인 문장 응용)

- 기초 일본어 독해 (짧고 쉬운 독해)

- 도전! 단문듣기(mp3)

- 일본어 학습 자료실

- 기초 주제별 단어장 (필수단어)

- 기초 일본어 한자

- 연습문제(JLPT,수능기출 문제 해설)

* 기초1200단어 mp3다운로드

▒ 히라가나 일본어 커뮤니티

- 자유 게시판 (자유글 및 포인트요청)

- 일본어 질문/답변 (궁금하면 50포인트)

- 일본 여행 (후기 정보 공유 게시판)

- 유용한 사이트 (유익한 사이트를 공유)

- 친구 만들기 (펜팔, 공부친구 만들기)

* 영어MP3자료 다운로드 사이트

■ 질문과답변 게시판 (댓글포인트:50점) : 주제가 명확하지 않은 질문, 이것 저것 다 해달라거나 혹은 장문의 일본어를 번역,작문 해달라는 요청은 금지.
 
작성일 : 10-05-25 15:49
일본어 고수님들 むらむら가 무슨 뜻인가요??
 글쓴이 : Ezrope
조회 : 10,329  

안녕하세요?

제가 궁금한건 다름이 아니라 むらむら의 의미를 알고 싶습니다.(제가 일어공부를 시작한지 얼마안되서....^^;)

사전적인 의미는 너무 막연하다고 해야할까요? 몇가지 예문을 읽어보았지만...ㅎㅎ

특히!

남녀관계에서 사용되었을 때, 어떤 의미를 나타내는지 궁금해요~

뭔가 야릇한 분위기가 풍기는 데, 속 시원한 해답을 찾지못해서 글을 남깁니다.
 
일본어 고수님들 부탁 좀 드릴께요~~~~~~~~^^

메리 10-05-25 20:56
 
떼를 지어 우글거리는 모양.
리꼬 10-05-25 22:37
 
성욕이 솟아오르는 모양이죠

예를 들어
여성의옷이 젖어서 비출듯 말듯한 모습을 봤을 때

むらむら하죠ㅜㅜ


별로 좋은 표현이 아닌데...
주로 남자들이 쓰죠
(한국어로 어떻게 표현하죠? 알려주심 감사하겠어요)


화나 짜중이 난 표현은 イライラ가 정답!
Ezrope 10-05-26 14:04
 
오오~ 그런 뉘앙스가 숨어있었군요ㅎㅎ 어쩐지 일본 남자애들이 킬킬거릴만 하네요 ㅋ 감사합니다~

ps. 아 한국어로 표현하기에 정말 애매한 것 같네용 ㅎㅎ
      괜히 낮뜨거운 질문 한듯... 아무튼 정말 감사드려용~^^
개똥이 10-06-01 17:31
 
ㅎㅎ
매버릭 10-07-14 19:59
 
한국식 표현으로는 뭐 ' 아따 거시기 하구만... '^^;;
 
 

Total 952
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
공지 자주 묻는 '질문' 과 '답변' 모음 (32) 덴뿌라 03-06 89132
공지 질문과 답변 게시판 이용안내 (24) 덴뿌라 11-10 89992
952 질문과 답변 게시판 이용안내 (24) 덴뿌라 11-10 89992
951 자주 묻는 '질문' 과 '답변' 모음 (32) 덴뿌라 03-06 89132
950 いきます。뜻은?? (4) justin614 09-23 16041
949 고자이마스 라는 뜻은 뭔가요? (3) ulbs 06-15 15957
948 "수고하세요" 는 어떻게 말하나요? (5) ulbs 06-16 14577
947 쟈나이? 쿠나이? 나이? ??? (2) 요츠빠 03-13 12595
946 편지를 쓰려고 하는데요. 누구누구 [에게] << 어떻게 쓰나요? (4) Rap 02-19 11674
945 확인차 물어봅니다!! 일본어잘하시는 분들!! (형용사와 형용동사의 현… (2) 이연희 05-16 11288
944 도꼬와 도찌라 차이점 (7) 준수야나만… 04-19 11131
943 정말로 헷갈리는 に・へ・で,,, ㅠ.ㅠ (3) 퀸즈 04-28 10923
942 '선','엄마','아빠'등등 일어로 어떻… (4) 초록리본 07-19 10859
941 데와아리마셍 데시타 과 데와아리마시타와 같은 문법인가요? (2) 호카게 07-14 10743
940 아소코가아니라 (1) 콘군 01-06 10540
939 마지때 무슨 뜻인가요? (3) 아라시♥ 05-25 10469
938 한자 외울때요 (2) 앤셜리 11-19 10449
937 일본어 고수님들 むらむら가 무슨 뜻인가요?? (5) Ezrope 05-25 10330
936 이마스카 아리마스카 (1) 믿음 12-09 10257
935 데와 와 쟈 의 차이점 (4) 커피카라멜 10-14 10034
934 '히라가나' 와 '가타가나' 의 차이가 뭐에여? [… (6) 리히로 08-05 9842
933 '울지마!'를 일본어로 어떻게... (4) RaCcOon 03-04 9539
932 일본어 발음;;; (4) 난천 11-25 9429
931 야스미가... (2) SantaCruz 06-17 9301
930 '너,우리,당신,나'이거 일본어로 알려주세요 (2) to 05-02 9300
929 오카시.??? (2) eclipse 01-03 9188
928 와따시노에서 노가 무슨뜻이죠? (5) 티켓투더문 01-07 9052
927 배부르다~ 가 일어로~?? (1) 겸뚱이 07-01 8656
926 ㅠㅠ 히라가나 가타카나 필순을 모르겠어요.. (3) 광어 01-27 8645
925 일본 = 니혼? 니뽄? (6) 퀸즈 04-23 8556
924 지시어에 관한 질문잇어요 ! ㅠㅠ (2) ghddk0909 07-21 8455
923 형용사 명사 수식과 형용동사 명사 수식 질문있어요!! (3) 김현중 04-16 8391
922 意味(いみ)のわからない言葉(ことば) (2) 구포다리 04-03 8279
921 스미마셍에 대한 대답을 뭐라,, (3) 효민이엄마 05-14 8272
920 일본어로 뭘까요?(메이와쿠 가케루나) (4) 뽀송이 03-15 8249
919 가타가나 '소/응' '시/추' 도대체 어떻게 구별하… (4) Pinky♥ 08-29 8164
918 일본어 한자 외우는 방법이나 순서가? (2) 키루하 03-28 8160
917 일본어로 요일은 어떻게 읽어요 (4) 칸타빌레 07-29 8053
916 저도 가 일본어로 뭐에요? (4) 일이삼사 07-30 8021
915 히라가나,가타가나 획순? (5) 파란하늘 09-27 7932
914 기초문법공부하다...기본동사외우라하셔서...일본한문부탁드려요 (3) 개장수 03-24 7893
913 궁금한게 있는데요... (3) 엘린 05-18 7825
912 '촉'이 뭐예요?? 그리고... 히라가나와 가타가나를 구분하… (3) TIAmo 08-07 7807
911 일본어도 반말과 존댓말이 따로 있나요? (2) 카이토 12-17 7804
910 일본어공부를 JLPT로?? (2) 블루마운틴 07-31 7740
909 이루, 아루 질문이요! (3) 둡둡둡 02-06 7713
908    おかえりなさい(오카에리나사이?!) 미스스공 02-25 7703
907 저기 히라가나 '오' 때문에 질문드리는건데요... (6) ndok1238 02-07 7550
906 일본한자 음독,훈독 질문이요~ (4) 열심히해요 05-08 7546
905 ん 자가 받침으로 쓰이잖아여 (6) 이상해씨 01-17 7537
904 ~~해야 한다. ??? (2) 서라 01-10 7485
903 동사의 연체형 이해가 안가요ㅠㅠㅠㅠㅠ (2) 이효리 01-27 7471
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10    
and or

Hiragana.co.kr
히라가나 일본어

 쉽게 배우는 왕초보 일본어 hiragana.co.kr :: 히라가나 일본어 사이트 / 개인정보 취급방침 / 이용 약관
회사명: 나인정보. 서울특별시 강북 인수 535-329 사업자번호:110-02-65323. 통신판매업 신고번호: 종로 12316호
개인정보책임 및 대표자 : 이재오. 전화: 0505-780-7070 팩스: 0505-780-7071 이메일:lee골뱅이hiragana.co.kr
*컨텐츠제작및 배포등 당사이트에서 제공하는 유상컨텐츠는 저작권보호를 받으며 불법유통을 금합니다.