|
|
|
| ■ 질문과답변 게시판 (댓글포인트:50점) : 주제가 명확하지 않은 질문, 이것 저것 다 해달라거나 혹은 장문의 일본어를 번역,작문 해달라는 요청은 금지. | |
작성일 : 10-04-24 12:01
|
질문있습니다
|
 |
 조회 : 5,640
|
흔히 대화를 나눌 때 상대방의 말이 잘 들리지 않았다든가 아님 잘 못 알아 들었을 때 재 확인 하는 의미에서
우린 이렇게 말하죠 "~라고 하셨나요?"라고. 예를 들자면 "가신다고 하셨나요?"라고. 이런 표현을 일본말로 어떻게 하는지 궁금하네요.그리고 상대방 말을 나의 언어실력 부족으로 못 알아들을때 "무슨 말씀인지 잘 모르겠네요"는 어떻게 표현하는지요. 답변 부탁합니다. 감사합니다
|
|
Total 952
|
|
