そんなことないですよ。
ない---는 부정문입니다.없다 라는 뜻이죠.
ないです。없습니다.~부정문에 정중체입니다.

なっている。-- なるーー되다(5단동사)--なって(5단동사의 접속형) : "되고,""되어서"뜻이 됩니다.
만약 과거형이면 なった。--"되었다"로 됩니다. 그러므로,"되고 있다"는  なっている。가 맞는것 같습니다.

제가 볼땐,되었다는 과거형이고,되고 있다는 그냥 진행형 인것 같은데...
고수님의 답변이 필요한 것 같네요~

そんなことないですよ
그런 거 아니에요.
여기서 こと는 문법 핵심팁에 올라와 있듯이, 상황에 따라 몇가지 뜻이 있고, 여기서는 ~것, 이런식으로 해석하면 될듯 하네요.
ことない는 단독으로 쓰이기 보다는, こと를 뭔가가 수식해주고, 그 전체를 부정하는 역할로 보시면 됩니다. 이는 문법보다는 관용적으로 보시길.

見た こと ない 본적 없다. 이런식으로...

となっている에서 と라는 조사는, 문장에 따라 다양하게 해석되고 있습니다. ~랑, ~과, ~으로, ~이라고, 등등등...
외국어 해석을 잘한다는 것은, 얼마나 자연스럽게, 그리고 , 그 문장 전체의 분위기에 맞는 뉘앙스로 해석하는가 입니다.

이 문장에서는 뒤를 보면 대충 나오겠죠.
なっている는 '되고 있다'. 혹은 '되(어) 있다' 라는 의미입니다. なる + なる => 접속형으로 なっている가 된겁니다. 과거형이 아닙니다.
뒷부분을 해석을 잘못해서리, 앞의 조사까지 망친거 같습니다.

~으로 되고있다, 혹은 ~가(이) 되고 있다. 이런식으로 해석해야 전체적으로 부드러운 해석이 될듯 합니다.

그렇군요~....
제가 잘못 생각했군요~

감사합니다..덴뿌라님`