안녕하세요~ 오늘은 장음에대해서 알아보도록 하겠습니다.
장음은 기본원칙인 한박자에서 두박자처럼 읽는 것으로,
ひらがな와 カタカナ에 따라 틀려집니다.
일단 ひらがな에서는 각 단인[あ,い,う,え,お]가 장음이 됩니다.
예를 들어볼까요?
1. おば[あ]さん 할머니라는 뜻입니다. (おばさん;아줌마)
오바아상이라고 읽죠. 자 여기서 ‘바아’를 한번 보세요 앞에글자인 바가 あ단이죠?
그래서 바가 장음이 되어 오바아상(오바-상)이라고 읽습니다.
2. おじ[い]さん 할아버지라는 뜻입니다. (おじさん;아저씨)
오지이상(오지-상)이라고 읽습니다. 여기서 ‘지이’를 보면 앞에글자인 지가 い단입니다.
3. く[う]き 공기라는 뜻입니다.
쿠우키(쿠-키), 쿠자가 う단이니까 장음이う가 됩니다.
마지막으로 こ[お]り 얼음이라는 뜻입니다.
こ자가 お단입니다. 코오리(코-리)
여기서 장음을 빼고 こり라고 두박자로 읽으면 어깨결림같은 ‘결림’이라는 뜻이 되니까 주의하세요.
이제 カタカナ의 장음을 볼까요? カタカナ의 장음은 아주 쉽습니다.
뒤에 [ - ]가 붙은게 장음이 됩니다.
간단한 예를 들어보겠습니다.
き(나무)는 한박자로 끊어 읽으면 나무가 됩니다.
하지만 キ-(열쇠) カタカナ의 용도인 외래어로 키-(키이)두박자로 읽으면 열쇠란 단어의 영어가 되지요.
スポ-ツ(스포츠)란 단어도 스포-츠 라고 읽습니다
그 외에 특이한 장음 두가지가 있습니다.
(여기 아래부터는 이해가 안되는 부분이 있어 네이버 지식인 dl2094 님의 글을 퍼왔습니다.)
http://kin.naver.com/qna/detail.nhnd1id=11&dirId=11080404&docId=105814425&qb=7J2867O47Ja0I
OyepeydjA==&enc=utf8§ion=kin&rank=4&sort=0&spq=0&pid=gvnNtdoi5TlssaHFeY8sss--146274&sid=TDPb2nu1M0wAABWCEfw
ㅗ 모음뒤에 う발음이 오면 う가 장음이 됩니다.
ように를 "요우니"라고 안읽고 "요-니"로 읽지요.
きょう도 "쿄우"가 아니고 "쿄-"라고 읽습니다.
다른 것은 ㅔ모음 뒤에 い가 오면 い는 장음이 됩니다.
せい를 읽으면 세이가 아닌 "세-"가 되고,
けいたい를 읽으면 "케이타이"가 아닌 "케-타이"가 됩니다.
이해가 안되시는 분들은 댓글 남겨주세요~
저도 잘모르겠지만..........열심히 알아오겠습니다!
hiragana.co.kr/아린시아 자료입니다