さとう ： グレッグさんは　いつ　にほんに　きましたか。

グレッグ ： せんげつ　きました。

さとう ： うちは　どこですか。

グレッグ ： ひろおです。

さとう ： どうやって　かいしゃに　いきますか。

グレッグ ： ちかてつで　いきます。

さとう ： うちから　かいしゃまで　どのぐらい　かかりますか。

グレッグ ： ３０ぷんぐらいです。

さとう ： あした　どこに　いきますか。

グレッグ ： あしたは　ともだちと　かいものに　いきます。さとうさんは？

さとう ： わたしは　かいしゃの　ひとと　ゴルフに　いきます。

グレッグ ： そうですか。

사또: 그레그씨는 언제 일본에 왔습니까? (그레그상와 이츠 니혼니 키마시타까)
그레그: 지난달에 왔습니다. (센게츠 키마시타)
사또: 집은 어디입니까? (우치와 도꼬데스까)
그레그: 히로오 입니다. (히로오 데쓰)
사또: 어떻게 회사에 갑니까? (도-얏떼 카이샤니 이끼마스까)
그레그: 지하철로 갑니다. (치카떼츠데 이끼마쓰)
사또: 집에서 회사까지 얼마나 걸립니까? (우치까라 카이샤마데 도노구라이 카카리마스까)
그레그: 30분정도 걸립니다. (산쥽뿡 구라이데쓰)
사또: 내일 어디에 갑니까? (아시타 도꼬니 이끼마스까)
그레그: 내일은 친구랑 쇼핑하러 갑니다. 사또씨는? (아시타와 토모다치또 카이모노니 이끼마스. 사또상와)
사또: 저는 동료와 골프하러 갑니다. (와따시와 카이샤노 히또또 고루후니 이끼마쓰)
그레그: 그렇습니까. (쏘-데스까)

いつ 언제
せんげつ 지난달
うち 집
どうやって 어떻게
かいしゃ [会社] 회사
ちかてつ [地下鉄] 지하철
あした 내일
かいもの [買(い)物] 쇼핑, 물건사기
かいしゃの　ひと 회사사람, 회사동료

-------------------------------------------------------------------------------
조사,명사,부사등을 잘 구분하며 천천히 읽어봅시다.

グレッグさんは　いつ　にほんに　きましたか。
 그레그상은           언제     일본에       왔습니까?

せんげつ　きました。 
지난달에      왔습니다.

うちは　どこですか。
 집은       어디 입니까?

ひろおです。
히로오입니다.

どうやって　かいしゃに　いきますか。
어떻게            회사에            갑니까?

ちかてつで　いきます。
 지하철로       갑니다.

うちから　かいしゃまで　どのぐらい　かかりますか。
집에서          회사까지           어느정도        걸립니까?

３０ぷん  ぐらいです。
30분         정도입니다.

あした　どこに　いきますか。
내일        어디에     갑니까?

あしたは　ともだちと　かいものに　いきます。さとうさんは？
내일은         친구랑            쇼핑하러           갑니다.       사또상은?

わたしは　かいしゃの　ひとと　ゴルフに　いきます。
저는           회사의            동료랑      골프하러     갑니다.

そうですか。
그렇습니까?